WIND 53

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Một lần trong lượt: Bạn có thể gửi 1 Tuner "Speedroid" từ tay hoặc ngửa từ sân của bạn đến Mộ; tăng hoặc thấp hơn (tối thiểu 1) Thang Pendulum của lá bài này theo Cấp gốc của quái thú được gửi cho đến hết lượt này.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Nếu không có quái thú nào trên sân, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Speedroid Passinglider" một lần mỗi lượt theo cách này. Khi lá bài này được Triệu hồi Hiến tế: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Speedroid" Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú của đối thủ không thể chọn mục tiêu quái thú "Speedroid" để tấn công, ngoại trừ quái thú này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] Once per turn: You can send 1 "Speedroid" Tuner from your hand or face-up from your field to the GY; increase or reduce (min. 1) this card's Pendulum Scale by the original Level of the sent monster until the end of this turn. [ Monster Effect ] If there are no monsters on the field, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Speedroid Passinglider" once per turn this way. When this card is Tribute Summoned: You can target 1 Level 4 or lower "Speedroid" monster in your GY; Special Summon it. Your opponent's monsters cannot target "Speedroid" monsters for attacks, except this one.